Datenschutzerklärung (Privacy Policy)

Stand: 2026
Verantwortlicher: Xelqavelintrzpm, Hauptstraße 4, 11473 Berlin, E-Mail: [email protected]

1. Welche Daten wir sammeln und wofür

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung unseres Angebots und die Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Je nach Nutzung unserer Website können insbesondere folgende Datenkategorien anfallen:

Stammdaten (z. B. Name): wenn Sie ein Formular ausfüllen (z. B. Kontaktformular), damit wir Sie ansprechen und Ihre Anfrage zuordnen können.
Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse): zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.
Telefonnummer (falls Sie sie im Formular angeben): zur Rückmeldung, falls dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage sinnvoll ist.
IP-Adresse: zum Betrieb der Website, zur Systemsicherheit, zur Fehleranalyse sowie zur Abwehr von Angriffen. Die IP-Adresse kann dabei auch vorübergehend in Logdateien gespeichert werden.
Cookies: Wir setzen Cookies ein, um Funktionen der Website bereitzustellen und die Nutzung zu ermöglichen. Je nach Einstellung können Cookies auch für Mess- oder Analysezwecke verwendet werden, sofern hierfür eine Einwilligung erforderlich ist.

Zwecke der Verarbeitung umfassen insbesondere: (i) die Bearbeitung von Anfragen und die Kommunikation mit Ihnen, (ii) die Bereitstellung und Stabilität unserer Website, (iii) die Sicherheit unserer Systeme, (iv) gegebenenfalls die Auswertung von Nutzungsdaten im Rahmen von Google Analytics/Google Ads, sofern dies aktiviert und rechtlich zulässig ist.

2. Grundsatz der Datenminimierung

Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind (Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO) — keine überflüssigen Formularfelder, kein Tracking ohne Einwilligung. Wenn Sie Formulare nutzen, bitten wir Sie nur um die Angaben, die zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind.

3. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage der einschlägigen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (z. B. über Kontaktformulare).
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: zur Wahrung berechtigter Interessen, etwa zur Gewährleistung der IT-Sicherheit, zur Fehleranalyse und zur Verbesserung unseres Angebots, soweit Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: sofern und soweit wir für bestimmte Zwecke eine Einwilligung einholen (z. B. für nicht notwendige Cookies/Tracking). In diesem Fall verarbeiten wir Daten nur auf Basis Ihrer Einwilligung.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: soweit wir rechtlich verpflichtet sind, z. B. zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten.

4. Google Analytics und Google Ads

Unsere Website kann Google Analytics und/oder Google Ads einsetzen. Dabei werden Daten an Google übermittelt, um Nutzungs- und Werbeleistungsdaten zu erfassen. Je nach Konfiguration und Rechtslage erfolgt dies entweder auf Basis Ihrer Einwilligung oder im Rahmen der gesetzlichen Erlaubnis.

Übermittlung von Daten: Wenn Google Analytics/Google Ads aktiv ist, können unter anderem Informationen über die Nutzung der Website (z. B. Seitenaufrufe, Ereignisse, technische Informationen) verarbeitet werden. Diese Verarbeitung erfolgt durch Google in eigener Verantwortung bzw. als Auftragsverarbeiter im Rahmen der jeweiligen Konstellation.

Opt-out: Sie können die Erfassung durch Google Analytics über den folgenden Link deaktivieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Bitte beachten Sie, dass Opt-out-Einstellungen je nach Browser und Gerät variieren können und ggf. erneut vorgenommen werden müssen.

5. Rechte der betroffenen Person

Sie haben — je nach anwendbarem Recht und der jeweiligen Verarbeitung — folgende Rechte:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Weitere Informationen zu Ihren Datenschutzrechten finden Sie auf unserer Detailseite: gdpr.html. (Soweit anwendbar und verfügbar.)

6. Weitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist oder eine rechtliche Grundlage besteht. Zu den möglichen Empfängern gehören:

Google Analytics/Google Ads: zur Messung und Auswertung der Nutzung sowie zur Werbeausspielung, sofern aktiviert und rechtlich zulässig.
Hosting-Anbieter: unser technischer Dienstleister, der die Website bereitstellt und betreibt (Auftragsverarbeitung).

Soweit wir Auftragsverarbeiter einsetzen, erfolgt die Verarbeitung gemäß den Anforderungen der DSGVO (z. B. durch Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung). Bei einer Übermittlung in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann es zusätzliche Schutzmaßnahmen geben (z. B. Standardvertragsklauseln), sofern erforderlich.

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweilige Zweckbestimmung erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Für die Speicherdauer gilt insbesondere:

Daten aus Formularen: werden in der Regel nur für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die anschließende Kommunikation gespeichert. Danach löschen wir die Daten, sofern keine längere Speicherung erforderlich ist (z. B. aufgrund gesetzlicher Pflichten oder zur Rechtsverteidigung).
IP-Adressen/Server-Logdaten: werden üblicherweise nur für den Betrieb, die Sicherheit und die Fehleranalyse gespeichert. Die genaue Dauer kann je nach Systemkonfiguration variieren.
Cookies: werden abhängig von der Art des Cookies und Ihrer Einwilligung bzw. den technischen Erfordernissen gespeichert. Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen verwalten oder löschen.

8. Kontakt / Datenschutzbeauftragter (DPO)

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an unseren Datenschutzkontakt wenden: [email protected].

9. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt im 2026 aktualisiert. Wir können diese Erklärung bei Bedarf anpassen, etwa bei Änderungen unserer Website, unserer Prozesse oder der rechtlichen Anforderungen.